About the Founder

Ayano was born in Tokyo and lived in Hong Kong for 20 years. As a bilingual translator, she has accumulated more than 10 years of experience translating documents, including corporate internal materials, investor relations, and marketing content. Throughout her career, she has worked in a diverse range of fields, including public relations, marketing, events, import/distribution, sales, business development, and global communications.

Her gap years in university, starting from 2018, were dedicated to working on a start-up in Inforich Inc. and launching its flagship product, ChargeSPOT, from Japan to Asia. Her responsibilities encompassed facilitating communication between advisors and investors, managing global accounts, and leading the public relations and marketing launch in Japan. In 2022, Inforich Inc was listed on the Japanese Exchange (JPX), and it was recognized for its contribution to the sharing economy.

In 2021, Ayano established Kokoromachi Co., Ltd. "Kokoromachi" means 'anticipating from the heart,' reflecting the profound experiences that have inspired her. These experiences underscore the importance of communication, education, and cross-cultural collaboration in driving diversity and inclusion.Fueled by her passion for innovation and technology, Ayano immersed herself in the world of Web 3.0 technology, with a particular focus on education, sustainability, and digital transparency. She contributes as an external consultant in investor relations and public relations within the technology and financial industries.

Japan is a key market in Asia, known for its lively culture and creativity, which seamlessly blend traditional values with modern and futuristic elements. As a linguistic student, Ayano has gained invaluable insights into Japan's rich cultural heritage and its ability to evolve over time. Her aspiration is to cultivate collaborative partnerships between brands, striving to find a balance that promotes mutual growth.

Get in touch via Linkedin